Variantes de la devise saison 5

Ne sont répertoriées que les devises ayant une variante

Episode 212, Autours du tourbillon

Jessie : « Vous ne devinez pas ? »
Miaouss : « On est de retour »
Jessie : « Vous jouer un mauvais tour, qu'est-ce que vous croyez ? »
James : « Mais pour la peine, on vous a préparé le café »
Jessie : « Afin de protéger le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les peuples à notre nation »
Jessie : « Afin d'écraser l'amour et la vérité »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « La Team Rocket plus rapide que la lumière mais qui fait une pause café »
James : « Alors rendez-vous tous, sinon il y aura la guerre, guerre, guerre »
Miaouss : « Qulbutoké... Euh... Miaouss, oui, la gue-guerre ! »
Qulbutoké : « Qulbutoké ! »

Episode 222, Double jeu

Devise par Cassidy et Butch

Butch : « Tu es très fort, nous sommes de retour. »
Cassidy : « Pour vous jouer un mauvais tour. »
Butch : « Et vous ne vous en remettrez pas ! »
Cassidy : « Car afin de polluer le monde par la dévastation. »
Butch : « De harceler les peuples de chaque nation. »
Cassidy : « De réduire à néant l'amour et la vérité. »
Butch : « Et de répandre notre colère dans la voie lactée. »
Cassidy : « Cassidy ! »
Butch : « Et moi, c'est Butch ! »
Cassidy : « Nous sommes la Team Rocket et nous semons le mal sur la Terre ! »
Butch : « Alors rendez-vous, de toute façon vous perdrez la guerre, guerre, guerre ! »

Episode 225, Retour à Oliville

Jessie : « Nous sommes de retour »
James : « Pour vous jouer un mauvais... »
Miaouss : « C'est pas le moment de sortir votre rengaine ! »
Jessie : « Je suis pas d'accord : on a commencé alors on finit. À toi James »
James : « Pour vous jouer un... un mauvais tour »
Miaouss : « Contentez-vous de la version courte ! »
Jessie : « Si tu veux : »
Jessie et James : « Alors rendez-vous sinon ce sera.... »
Miaouss : « C'est bon, je me rends, je me rends ! »

Episode 226, Rencontre pour un badge

Jessie : « Votre attention, s'il vous plaît, nous sommes de retour »
James : « Aujourd'hui plus que jamais pour vous jouer un mauvais tour »
Jessie : « Afin de préserver le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les peuples à notre nation »
Jessie : « Afin d'écraser l'amour et la vérité »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « Haha, la Team Rocket plus rapide que la lumière »
James : « Je fais le moonwalk, rendez-vous sinon il y aura la guerre »
Miaouss : « Miaouss, oui, la guerre ! »

Episode 229, Les cloches sacrées

Jessie : « Grâce aux Cloches de Cristal qu'on a volées »
James : « Notre nom résonnera à tout jamais »
Jessie : « Et quand le légendaire Ho-Oh réapparaîtra »
James : « Très vite sur lui, on tombera »
Jessie : « Parce que le Team Rocket est toujours prête »
James : « À tenir tous les Ho-Oh en défaite »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « La Team Rocket, Ho-Oh, plus rapide que la lumière »
James : « Je peux lire à travers ce cristal qu'il y aura la guerre, guerre, guerre »
Qulbutoké : « Qulbutoké ! »

Episode 233, Les bons comptes font les bons amis

Jessie : « Nous sommes de retour et nous avons la balle »
James : « Pour vous jouer un mauvais tour et ça va faire mal »
Jessie : « Afin de protéger notre équipe d'un match nul »
James : « Afin de rallier nos ailiers et que le public nous adule »
Jessie : « Afin de dénoncer les méfaits d'un coup franc »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'au quart temps »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « La Team Rocket donne toujours à ses ballons un effet »
James : « Pas de temps morts, car il est temps pour vous de déclarer forfait »
Miaouss : « Encore un but, pas vrai ? »

Episode 235, Le trouble fête

Jessie : « Nous sommes de retour pour enlever Debugant sur le champ »
James : « Pour vous jouer un mauvais tour, tchao les enfants »
Jessie : « Afin de préserver le monde de la dévastation d'un crochet du droit »
James : « Afin de rallier le monde à notre nation avec mon short à l'endroit »
Jessie : « Afin d'écraser l'amour et les combats honnêtes »
James : « Afin d'étendre notre poing et de vous mettre K.O. »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « La Team Rocket, ou la victoire, plus rapide que la lumière »
James : « Rendez-vous tous, parce que nous venons de remporter ce combat »
Miaouss : « Miaouss, oui, ce combat ! »

Episode 236, Une terrible prophétie

Jessie : « Je prédis que nous sommes de retour »
James : « Pour vous jouer un mauvais tour »
Jessie : « Afin de préserver le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les toqués à notre nation »
Jessie : « Afin d'écraser tous les incrédules »
James : « Et de lire notre avenir dans les pustules »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « La Team Rocket voyage dans le futur à la vitesse de la lumière »
James : « Dites-nous de quelle signe vous êtes, sinon ce sera la guerre, guerre, guerre »
Miaouss : « Miaouss, oui, la gue-guerre ! »

Episode 237, Une question d'évolution

Jessie : « Nous sommes de retour le ventre creux »
James : « Pour vous jouer un mauvais tour, je mangerais pour deux »
Jessie : « Afin de préserver notre estomac des gargouillis »
James : « Afin de rallier à nous des plats super exquis »
Jessie : « Afin d'écraser à jamais la faim et la soif dans notre nation »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir sur toutes les réceptions »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « La Team Rocket engloutit tout plus vite que la lumière »
James : « Rendez-vous tous, ou soyez prêt à nous livrer toute votre bière »
Miaouss : « Miaouss, oui, vive la bonne chair ! »
Qulbutoké : « Qulbutoké ! »

Episode 239, Fredo coeur de glace

Jessie : « Et oui, nous sommes de retour »
James : « Pour vous jouer un mauvais tour »
Jessie : « Afin de protéger le monde de ses ennemis »
James : « Afin de kidnapper les Pokémon dans leurs nids »
Jessie : « Afin de prendre Pikachu dans nos filets »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « La Team Rocket plus rapide que la lumière »
James : « Rendez-vous tous, ou ce sera la guerre, guerre, guerre »
Miaouss : « Miaouss, oui, la gue-guerre ! »
Qulbutoké : « Qulbutoké ! »

Episode 242, Certains l'aiment chaud

Jessie : « Tel un vilain geyser, nous sommes de retour »
James : « Telle une coulée de lave, pour vous jouer un mauvais tour »
Jessie : « Afin de préserver la Team Rocket de la colère du volcan »
James : « Afin de rallier tous les geysers du monde à notre camp »
Jessie : « Afin d'être aussi les champions de l'amour et de la vérité »
James : « Afin d'étendre notre lancer jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « Plus rapide que la lumière, suivez cette Pokéball. C'est bon ! »
James : « Et attention aux torticolis, ça dépasse la vitesse du son ! »
Miaouss : « Je vais l'attraper les doigs dans le nez ! »

Episode 243, Hocus Pokémon

Jessie : « Oh, pauvre petite sorcière ! Nous sommes de retour »
James : « Pour vous jouer un mauvais tour »
Jessie : « Afin de préserver le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les peuples à notre nation »
Jessie : « Afin d'écraser l'amour et la vérité »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « La Team Rocket plus rapide et plus magique que la lumière »
James : « La boule de cristal dit : rendez-vous tous, ou ce sera la guerre »
Miaouss : « Miaouss, oui, la guerre ! »
Qulbutoké : « Qulbutoké ! »

Episode 244, Le lac magique

Jessie : « Nous sommes de retour et on a pas que ça à faire »
James : « Pour vous jouer un mauvais tour et jouer les filles de l'air »
Miaouss : « Cette fois-ci, ça n'a pas traîné, c'est clair ! »
Jessie et James : « Tadam ! »

Episode 245, Pokémon superstar

Devise chantée

Jessie et James : « Et oui, c'est nous la Team Rocket, méchants que rien n'arrêtent »
Jessie et James : « Et bien sûr, on est de retour pour jouer un mauvais tour »
James : « James ! »
Jessie : « Jessie ! »
Jessie et James : « Rendez-vous tous, ou ce sera la guerre »
Miaouss : « Miaouss, oui, la guerre ! »
James : « C'est moi le plus beau »
Jessie : « Et moi la plus belle »
Jessie, James et Miaouss: « On aime monter des bateaux pour qu'on sache qu'on est rebelles »
Jessie, James et Miaouss: « On veut capturer Pikachu et on est prêt à tout »
Jessie : « Pour devenir »
James : « les vrais héros »
Jessie, James et Miaouss: « de cette belle série ! »

Episode 246, Eveillez vous

Jessie : « Nous sommes de retour des profondeurs de la terre »
James : « Pour vous jouer un mauvais tour dans un bruit d'enfer »
Jessie : « Afin de préserver le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les peuples à notre nation »
Jessie : « Afin d'écraser l'amour et la vérité »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Jessie l'éveillée ! »
James : « James l'éveillé ! »
Jessie : « La très sage Team Rocket plus rapide que la lumière »
James : « Rendez-vous tous pour affronter la vérité, ou ce sera la guerre, guerre, guerre »
Miaouss : « Miaouss, oui, la gue-guerre ! »

Episode 250, Tel est pris qui croyait prendre

Jessie : « Salut les morveux ! Devinez qui vous fait une surprise »
James : « J'espère que vous êtes contents de nous voir. Et maintenant, préparez-vous à avoir des ennuis car nous sommes de retour »
Miaouss : « Pour vous jouer un mauvais tour ! »

Episode 256, Le badge décisif

Jessie : « Creuser avec effort »
James : « pour trouver un trésor »
Jessie et James : « Préparez-vous à avoir des ennuis car on as plein d'idées de génies »
Jessie et James : « On est encore de retour »
Jessie et James : « Pour vous jouer un très mauvais tour »
Jessie : « Afin de préserver le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les peuples à notre nation »
Jessie, James et Miaouss : « La Team Rocket ! »
Qulbutoké : «Qulbutoké ! »

Episode 258, Combat aquatique

Jessie : « Nous sommes de retour sous l'eau »
James : « Pour vous jouer un mauvais tour très rigolo »
Jessie : « Afin de protéger le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les peuples à notre nation »
Jessie : « Et voici le V de la victoire »
James : « Oui, car cette fois-ci on ne se laissera plus avoir »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « La Team Rocket plus rapide que la lumière »
James : « Rendez-vous tous, ou ce sera la guerre, guerre, guerre »
Miaouss : « Miaouss, ça va le faire ! »

Episode 260, L'éclosion

Jessie : « Nous sommes de retour, oublie tes belles illusions »
James : « Pour te jouer un mauvais tour, grâce à notre conspiration »
Jessie : « Afin de préserver le monde des enfants modèles »
James : « En les faisant glisser dans un profond sommeil »
Jessie : « Au pays des rêves, va les rejoindre sans hésiter »
James : « Et ton Pokémon dans notre besace ira s'installer »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « La Team Rocket plus rapide que la lumière »
James : « Rendez-vous tous, ou ce sera la guerre, guerre, guerre »
Miaouss : « Miaouss, oui, la gue-guerre ! »

Episode 261, Les sources chaudes

Jessie : « Nous sommes de retour, et grâce à nous la recherche avance »
James : « Pour vous jouer un mauvais tour, mais cette fois pour la science »
Jessie : « En tant que chercheurs, nous étudions et développons de toutes nouvelles boissons. »
James : « Et nous sommes là pour vous faire part de nos conclusions »
Jessie et James : « Et le plus important pour apprécier une boisson »
Jessie et James : « Ce n'est pas de choisir son parfum, mais le moment opportun »

***

Jessie : « Nous sommes de retour, l'affaire du Feuforêve est dans le sac »
James : « Pour vous jouer un mauvais tour, le Regard Noir, quelle attaque »
Jessie : « Afin de préserver le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les peuples à notre nation »
Jessie : « Afin d'écraser l'amour et la vérité »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Jessie et ce Regard Noir ! »
James : « James et son Regard Noir ! »
Jessie : « Avec la Team Rocket, votre secret sera bien gardé »
James : « Rendez-vous tous, ou ce sera nous que vous aurez à affronter »
Miaouss : « Tout ça, ça commence à sentir mauvais ! »

Episode 265, Souvenirs, souvenirs

Jessie : « À peine sorti du lit, nous sommes de retour »
James : « On prend un café et on vous joue un mauvais tour »
Jessie : « Afin de protéger le monde de la dévastation »
James : « Afin d'unir tous les peuples à notre nation »
Jessie : « Afin d'écraser l'amour et la vérité »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « La Team Rocket, dès le réveil, plus rapide que la lumière »
James : « Même sans petit-déjeuner, rendez-vous tous, ou ce sera la guerre »
Miaouss : « Miaouss, oui, la gue-guerre ! »
Qulbutoké : « Qulbutoké !  »

Episode 269, Une nouvelle prétendante

Jessie : « La Team Rocket, voyons ! Qui d'autre pourrait être de retour ? »
James : « Pour vous jouer un mauvais tour, c'est quand même nous les meilleurs »
Miaouss : « Miaouss, nous, y'a pas pire, et nous voilà avec deux Pokémon pour le prix d'un ! »

Episode 274, La fin de la conférence argentée

Jessie : « Nous sommes de retour, avec de très jolis badges rares »
James : « Pour vous jouer un mauvais tour, mais on peut aussi vous vendre deux badges pour le prix d'un, offre limitée »
Jessie : « Afin de protéger le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les peuples à notre nation »
Jessie : « Afin d'écraser l'amour et la vérité »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « La Team Rocket, toujours, plus rapide que la lumière »
James : « Rendez-vous tous, ou je continue à danser »
Miaouss : « Beaux entrechats, James! »
Qulbutoké : « Qulbutoké ! »

Episode 276, En route pour Hoenn!

Jessie : « Nous sommes de retour, sur terre comme sur mer »
James : « Pour vous jouer un mauvais tour, et ça on sait le faire »
Jessie : « Afin de préserver le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les peuples à notre nation »
Jessie : « Afin d'écraser l'amour et la vérité »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Jessie ! »
James : « James ! »
Jessie : « La Team Rocket déferle plus rapide que la lumière »
James : « Ne faites pas de vagues, sinon ce sera la guerre, guerre, guerre »
Miaouss : « Ça glisse d'enfer ! »
Qulbutoké : « Qulbutoké ! »